FOR IMMEDIATE RELEASE | Thursday, June 15th, 2017
Contact: Sam Singleton-Freeman | sfreeman@vdlf.org | 414.469.9206
ESPAÑOL ABAJO
MILWAUKEE – On June 20th and 21st, representatives of Voces de la Frontera will attend the World People’s Conference: For a World Without Walls, Towards Universal Citizenship in Cochabamba, Bolivia. Organized by the Bolivian government, the conference will bring together thousands of representatives from social movements and progressive governments from across the world. Attendees include the current Presidents of Bolivia and El Salvador and former Presidents of Colombia, Paraguay, Spain. Attendees aim to reinvision the global immigrant and refugee rights struggle, develop a joint declaration and discuss international strategies to combat the rise of xenophobic right wing nationalism at a time when the refugee crisis has never been greater.
“On behalf of the members of Voces de la Frontera, we are honored to participate in this historic gathering,” said Christine Neumann-Ortiz, Executive Director of Voces de la Frontera.”This invitation is an affirmation to our members of the importance of their sacrifice, courage, and perseverence in organizing three general strikes involving tens of thousands of workers within the last two years. Our members have tenaciously resisted state anti-immigrant legislation and the 287g program, both of which would turn local law enforcement into an arm of Trump’s mass deportation program.
“As the Trump Administration escalates threats of war, withdraws from the Paris climate agreement, tries to ban refugees and Muslims, and works to implement a mass deportation program, our movement is strengthening international ties. We look forward to learning from other immigrant and refugee rights movements around the world and developing joint strategies to defeat the attacks on immigrants and refugees and efforts to institutionalize the super-exploitation of people through the criminalization of workers, unfair trade agreements, and guest worker visa programs. Through our presence at this conference, Voces will escalate our fight for a world where human beings can cross borders with dignity, where all have access to the basic needs of life free from poverty and discrimination, and where all families thrive.”
###
Voces de la Frontera is a national leader in the movement for immigrant and worker rights and and the largest grassroots Latinx membership organization in Wisconsin. Led by low-wage immigrant workers and students, Voces has organized some of the largest marches in the country, and works to protect and expand civil rights and workers’ rights through leadership development, community organizing and empowerment. Voces de la Frontera has chapters in Milwaukee, Racine, Madison, Green Bay/Fox Cities, Sheboygan, Manitowoc, Waukesha, and Walworth County. Voces’ student arm is called Youth Empowered in the Struggle. Learn more at www.vdlf.org.
PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA | jueves, 15 de junio de 2017
Contacto: Sam Singleton-Freeman | sfreeman@vdlf.org | 414.469.9206
Voces de la Frontera se une a la delegación estadounidense a una conferencia mundial para los derechos de los migrantes
MILWAUKEE – El 20 y 21 de junio, representantes de Voces de la Frontera asistirán a la Conferencia Mundial de los Pueblos: Por un mundo sin muros, hacia una ciudadanía universal en Cochabamba, Bolivia. Organizada por el gobierno boliviano, la conferencia reunirá a miles de representantes de movimientos sociales y gobiernos progresistas de todo el mundo. Entre otros, los presidentes actuales de Bolivia y El Salvador y ex presidentes de Colombia, Paraguay, y España asistirán. Los participantes quieren reinventar la lucha mundial por los derechos de los inmigrantes y los refugiados, desarrollar una declaración conjunta y decidir en estrategias internacionales para combatir el surgimiento del nacionalismo xenófobo en este momento de una crisis histórica para los refugiados.
“En nombre de los miembros de Voces de la Frontera, estamos honrados de participar en esta reunión histórica”, dijo Christine Neumann-Ortiz, Directora Ejecutiva de Voces de la Frontera. “Esta invitación es una afirmación para nuestros miembros de la importancia de su sacrificio, valentía y perseverancia en organizar tres huelgas generales involucrando a decenas de miles de trabajadores en los últimos dos años. Nuestros miembros han resistido tenazmente la legislación estatal antiinmigrante y el programa 287g, ambos convertirían a los policías y alguaciles locales en una rama del programa de deportación masiva de Trump.
“Mientras que la administración de Trump aumenta las amenazas de guerra, se retira del acuerdo climático de París, trata de prohibir a los refugiados y los musulmanes y trabaja para implementar un programa de deportación masiva, nuestro movimiento está fortaleciendo las alianzas internacionales. Estamos agradecidos por esta oportunidad de aprender de otros movimientos de inmigrantes y refugiados internacionales y desarrollar estrategias para derrotar los ataques hacia los inmigrantes y refugiados. También poder aprender sobre los esfuerzos para institucionalizar la super-explotación del pueblo a través de la criminalización de los trabajadores, acuerdos comerciales injustos y expansión de los programas de visa para traer a trabajadores extranjeros. A través de nuestra presencia en esta conferencia, Voces escalará nuestra lucha por un mundo donde los seres humanos puedan cruzar las fronteras con dignidad, donde todos tengan acceso a las necesidades básicas de la vida libre de pobreza, discriminación y donde todas las familias prosperen”.
###
