Be part of the team behind Wisconsin’s only fully bilingual community newspaper.

Every issue relies on the language skills of our volunteer translators, so if you have good skills in both written English and written Spanish, and can offer Voces de la Frontera a little time each month, then we’d love to hear from you.


Translating approximately 400-500 words, most commonly from English to Spanish, once each month. Deadlines are arranged with each translator and these normally allow at least 5-7 days turnaround time.

All translators are acknowledged in the credits section of the newspaper.

For more information, contact:

Dave Moore
Editor, Voces de la Frontera
(414) 643 1620 x 208