La “oferta” de Trump no es seria

Martes, 22 de enero de 2019

La propuesta de ley cruel y antiinmigrante no es un esfuerzo serio de negociación y solo empeorará los daños para las familias pobres, los empleados federales, los inmigrantes y los refugiados. 

Una protesta en contra de la política de Trump de separar niños de sus familias en la frontera afuera de la oficina de ICE de Milwaukee en junio de 2018. Foto: Joe Brusky/MTEA, 21 de junio de 2018.

MILWAUKEE – El lunes por la noche, el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, publicó el texto de un proyecto de ley que él dice que presentará para una votación en el Senado esta semana. En lugar de la restauración de las protecciones de DACA para los jóvenes inmigrantes y las protecciones de TPS para las familias de refugiados que Trump dijo que estaba ofreciendo el sábado, el propuesta de ley está lleno de nuevo ataques contra las comunidades inmigrantes que aseguran que no pueda pasar por la Cámara de Representantes o el Senado. Esto no es una sorpresa porque que no hubo ningunos demócratas involucrados en la creación de la legislación. Entre otras cosas la propuesta  de ley haria:

  • Extendira protecciones no renovables de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) por 3 años solamente para los aproximadamente 700,000 jóvenes que actualmente tienen DACA gracias a una orden judicial federal. Los 1.1 millones de personas que eran elegibles para DACA antes de que Trump intentó de eliminar el programa en septiembre de 2017 permanecerían desprotegidos. DACA ha otorgado permisos de trabajo y protección contra la deportación a jóvenes inmigrantes traídos a los Estados Unidos cuando en la niñez.
  • Restaure las protecciones del estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para personas de solo 4 de los 11 países para que Trump eliminaó las protecciones. Solamente los de Haití, El Salvador, Guatemala y Honduras recibirían la protección. Las personas de países africanos y asiáticos serían excluidas. El objetivo del TPS era brindar protección contra la deportación a las personas que han huído de la guerra o desastres naturales en sus países de origen.
  • Prohiba a los niños centroamericanos, incluidos los que vienen con sus padres, de pedir asilo en la frontera. En este momento, un gran porcentaje de las personas que están buscando el asilo en la frontera entre los Estados Unidos y México son familias de refugiados de América Central.
  • Elimine las protecciones en la Ley de Reautorización de Protección de Víctimas de la Trata de Personas, que permitiría que los niños refugiados de América Central sean deportados a las situaciones violentas que huyeron.

“Esta propuesta de ley no es un intento de negociación de buena fe,” dijo Christine Neumann-Ortiz, Directora Ejecutiva de Voces de la Frontera. “Esta legislación intenta de utilizar la crisis del cierre del gobierno creado por Trump para promover la agenda extremista y antiinmigrante de Trump y Stephen Miller. El senador McConnell y los senadores republicanos, como el senador de Wisconsin Ron Johnson, no deben ayudar a Trump en sus esfuerzos de mantener como rehenes a millones de familias: inmigrantes, trabajadores federales y familias que ahora corren el riesgo de perder la asistencia alimentaria, el cuidado de salud y su vivienda. Cualquier persona en el Congreso que esté habilitando la agenda de Trump debe ser protestada hasta que se enfrente a Trump y termine el cierre. Los políticos que no están dispuestos a enfrentarle a Trump y terminar el cierre deben renunciar o ser expulsados ​​de su cargo en las elecciones. El senador McConnell debe permitir una votación inmediata sobre un proyecto de ley para abrir el gobierno. Luego, la Cámara de Representantes y el Senado deben aprobar el Dream Act limpio con protecciones para las personas con TPS, que proporcionaría un camino a la ciudadanía para los Dreamers y las familias de refugiados que Trump ha puesto en riesgo de la deportación y separación de sus familias.”

Contacto: Sam Singleton-Freeman, sfreeman@vdlf.org, 414-469-9206

Share:

This post is also available in: Inglés