Familias inmigrantes y una amplia coalición llenan el Capitolio para restaurar las licencias de conducir para todos

MADISON, WISCONSIN – El jueves, cientos de familias inmigrantes y aliados de todo Wisconsin visitaron a sus legisladores estatales para pedirles apoyo para restaurar las licencias de conducir para inmigrantes y personas de bajos ingresos en Wisconsin. Los participantes provenían de más de 11 ciudades, incluyendo Madison, Waukesha, Racine, Kenosha, Wautoma, Wisconsin Dells, Green Bay, Appleton, Lake Geneva, Arcadia, y Milwaukee. Los participantes visitaron la oficina de cada legislador antes de una conferencia de prensa de la Coalición de Licencias Para Todxs en el Capitolio. 

“Wisconsin es ‘La Lechería de los Estados Unidos,’ y eso solo es posible gracias a los trabajadores inmigrantes de los productos lácteos,” dijo Germán Sánchez, un trabajador de productos lácteos de Omro, Wisconsin. “Los lácteos son la columna vertebral de la economía de nuestro estado. Restaurar las licencias de conducir fortalecerá la economía de Wisconsin en los próximos años.”

“Las tarjetas de identificación para los conductores son una necesidad absoluta en la agricultura de Wisconsin,” dijo Michael Slattery, agricultor, economista y miembro de la Unión de Agricultores de Wisconsin. “Los productores lecheros de Wisconsin generaron más de $43 mil millones de dólares en producción de leche en 2018. De eso, se estima que alrededor de $34 mil millones se producen en menos de 900 granjas que emplean a unos 6,500 trabajadores agrícolas, la mayoría de los cuales son indocumentados. Trabajadores lecheros producen más del 10% del PBI de nuestro estado. Son personas orientadas a la familia que están cuidando a sus hijos, son personas honestas, conscientes y respetuosas de la ley, y están dispuestas a realizar trabajos difíciles. Necesitamos leyes que faciliten nuestro negocio. Otros estados han emitido leyes similares y los resultados se han redimido. Tengamos lo mismo en Wisconsin.”

“Apoyo la licencia de conducir provisional porque ayudará a mantener a la comunidad de Green Bay y todo Wisconsin más seguros,” dijo el jefe de policía de Green Bay, Andrew J. Smith, en una carta a los legisladores. “Las personas serán evaluadas y conocerán las reglas de la carretera. Nos permitirá identificar a las personas que actualmente viven en las sombras. Sé que hay una docena de estados que emiten licencias como estas y, según las cuentas en las que he escuchado, el programa está funcionando. Sinceramente espero que podamos hacerlo aquí en Wisconsin “.

“Para numerosos sobrevivientes de violencia doméstica en Wisconsin, tener acceso a una licencia de conducir podría ser la diferencia entre seguridad e independencia o permanecer con un abusador violento”, dijo Patti Seger, Directora Ejecutiva de End Domestic Abuse Wisconsin. “Particularmente para personas de bajos ingresos y los sobrevivientes indocumentados o inmigrantes, una licencia de conducir válida es una herramienta crítica que les permite interactuar de manera más segura con la policía y dejar las situaciones de abuso en sus propios términos. Esperamos que la legislatura apoye a todos los sobrevivientes de violencia doméstica e incluya esta importante propuesta en la versión final del presupuesto estatal “.

“Hoy, pedimos a los legisladores que abandonen la retórica antiinmigrante y las políticas dañinas que dificultan que las familias de Wisconsin salgan adelante,” dijo Ken Taylor, Director Ejecutivo de Kids Forward. “En cambio, los legisladores deberían arremangarse y unirse en construir comunidades seguras y justas para las familias.”

“La Biblia nos enseña, en Levítico, ‘El extraño que reside contigo será para ti como uno de tus ciudadanos; los amarás como a ti mismo … Tendrás una norma para el extranjero y el ciudadano por igual: porque yo, el Señor, soy tu Señor. Dios ‘(Levítico 19: 33-34; 24:22),” dijo la rabina Bonnie Margulis de Wisconsin Faith Voices for Justice. “Wisconsin necesita tener un estándar para poder conducir para todos nuestros residentes, independientemente de su estatus migratorio.”

“La campaña #CLOSEmsdf está en solidaridad con los inmigrantes en Wisconsin y en apoyo de la licencia de conducir para toda la legislación,” dijo Sharyl McFarland, coordinadora de la campaña #CLOSEmsdf. “Los inmigrantes negros y latinxs son miembros de nuestra comunidad y no deben ser innecesariamente perfilados, criminalizados y detenidos simplemente por no tener acceso a una licencia adecuada. La campaña CLOSEmsdf lucha para cerrar la Instalación de Detención Segura de Milwaukee y para poner fin a una supervisión excesiva, sin garantías. violaciones a las normas técnicas, y las revocaciones criminales de personas predominantemente negras, latinxs, e indígenas que resultan en reencarcelamiento. El encarcelamiento de personas de diversos estados, desde ciudadanos a no ciudadanos, resulta en trauma, pobreza, separación familiar, y muchas otras dificultades. Los legisladores deben aprobar esta propuesta para otorgar licencias para todos y detener la focalización en las comunidades inmigrantes de Wisconsin “.

La Coalición Licencias Para Todxs incluye a Voces de la Frontera, Kids Forward, Wisconsin Farmers Union, Family Farm Defenders, End Abuse Wisconsin, ACLU of Wisconsin, Wisconsin Faith Voices for Justice, Wisconsin Voices, Ex-Incarcerated People Organizing y JustLeadershipUSA.

Be Sociable, Share!

This post is also available in: Inglés