Thursday, March 2nd, 2017
FOR IMMEDIATE RELEASE
ESPAÑOL ABAJO
Contact: Sam Singleton-Freeman | sfreeman@vdlf.org | 414.469.9206
Wisconsin Republicans Reintroduce Anti-Immigrant Legislation that Sparked Uprising
Bill aims to have public employees, local police, and sheriffs act as Immigration agents
MILWAUKEE – Yesterday, Republican state legislators John Spiros, Jesse Kremer, and Steve Nass began seeking co-sponsorship for anti-immigrant legislation that seeks to turn local government officials into an arm of Trump’s deportation machine. The legislators are reintroducing the so-called “anti-sanctuary” bill that was defeated by the Day without Latinos and Immigrants general strike of last February. Voces de la Frontera issued the following response:
“This hateful legislation is a retread of what our community defeated last year,” said Christine Neumann-Ortiz, Executive Director of Voces de la Frontera. “This bill aims to turn local government employees and law enforcement into an arm of Trump’s campaign of terror against immigrant families. Local police chiefs across the country are opposed to legislation like this because it will make community members afraid to report crimes, making all less safe. This legislation hurts the economy by targeting workers that key industries like dairy and manufacturing depend on. As we have shown repeatedly, immigrant workers and business owners are committed to striking and shutting down key industries that depend on their labor in defense of their families. On May 1st, Voces de la Frontera is calling for a national general strike to demand Republicans halt this wave of anti-immigrant discrimination and racism. Legislators should be focused on passing legislation to protect healthcare, fund schools, and create jobs, but instead they are scapegoating immigrant workers for the failures of their own pro-1% policies. We defeated this bill last year and we will fight all out to defeat it again.”
Republicanos de Wisconsin devuelven a introducir legislación anti inmigrante que provocó el Día sin Latinos de 2016
Propuesta de ley quiere que empleados públicos, policías y alguaciles se actúen como agentes de Migración
MILWAUKEE – Ayer, los legisladores republicanos John Spiros, Jesse Kremer y Steve Nass comenzaron a buscar el copatrocinio para una propuesta de ley que convertiría a los funcionarios del gobierno local en un brazo de la máquina de deportación de Trump. Los legisladores están reintroduciendo la ley “anti-santuario” que fue derrotado por la huelga general del Día sin Latinos e Inmigrantes de febrero de 2016. Voces de la Frontera publicó la siguiente respuesta:
“Esta odiosa legislación es otra versión de lo que nuestra comunidad venció el año pasado”, dijo Christine Neumann-Ortiz, Directora Ejecutiva de Voces de la Frontera. “Este proyecto de ley quiere convertir a los empleados del gobierno local y los policías y alguaciles en un brazo de la campaña de terror estatal de Trump en contra de las familias inmigrantes. Los jefes de policía locales de todo el país se oponen a ese tipo de legislación porque haría a muchas personas en la comunidad que tengan miedo de reportar crímenes, haciendo a todos más inseguros. Esta legislación perjudica a la economía porque oprime a los trabajadores esenciales para industrias claves como la láctea y la manufactura. Como hemos demostrado repetidamente, los trabajadores y dueños de negocios inmigrantes están comprometidos a salir en huelga y organizar paros en industrias claves en defensa de sus familias. El 1ro de mayo, Voces de la Frontera está organizando un paro nacional para exigir a los republicanos que pongan un alto a esta ola de discriminación y racismo. Los legisladores deben enfocarse en aprobar legislación para proteger el cuidado de salud, financiar las escuelas y crear empleos, pero en su lugar están convirtiendo en chivos expiatorios a los trabajadores inmigrantes por los fracasos de sus propias políticas neoliberales. Derrotamos este proyecto de ley el año pasado y lucharemos al máximo para hacerlo de nuevo.”
###