By Signing Up for 287g, Sheriff Clarke has Signed His Resignation

Wednesday, March 8th, 2017
Contact: Sam Singleton-Freeman | sfreeman@vdlf.org | 414.469.9206
FOR IMMEDIATE RELEASE
ESPAÑOL ABAJO
 
By Signing Up for 287g, Sheriff Clarke has Signed His Resignation
 
MILWAUKEE – In a Wednesday afternoon Facebook post, Milwaukee County Sheriff David Clarke published a letter of intent he is sending to Immigration and Customs Enforcement formally requesting 287g authorization for Milwaukee County Sheriff’s deputies. Under the 287g program, Sheriffs would be authorized to racially profile, interrogate, and detain community members for deportation. Voces de la Frontera issued the following response:
 
“By signing this letter, Sheriff Clarke may as well have signed his resignation,” said Christine Neumann-Ortiz, Executive Director of Voces de la Frontera. “Clarke has chosen the way of Arizona’s Joe Arpaio and Bull Connor from 1960s Alabama. He will gain national notoriety, but also international condemnation. Clarke’s self-aggrandizing actions will humiliate our county and state, and will make him the subject of lawsuits and criminal investigations. Like with Arpaio, ultimately voters will throw him out of office for his abuse of power and human rights violations. Clarke might face jail time, as Arpaio does today. We promise massive resistance. To resist racial profiling and efforts to persecute and separate our families under 287g, we will take escalated action leading up to an international general strike on May 1st. We have shown that we can organize mass strikes, business closures, consumer boycotts, school walkouts, and civil disobedience. We call on all people of good will to stand with us against Sheriff Clarke, who aims to be the new Arpaio.” 
 

 
Por inscribirse en 287g, el Sheriff Clarke ha firmado su renuncia
 
MILWAUKEE – En un post en Facebook el miércoles por la tarde, el Sheriff del Condado de Milwaukee, David Clarke, publicó una carta de intención que él está enviando al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (conocido como ICE, por sus siglas en inglés) formalmente solicitando la autorización 287g para los sheriffs del condado de Milwaukee. Bajo el programa 287g, los sheriffs estarían autorizados a perfilar por raza, interrogar y detener a miembros de la comunidad para la deportación. Voces de la Frontera publicó la siguiente respuesta:

“Por firmar esta carta, el Sheriff Clarke ha empezado el fin de su carrera como Sheriff”, dijo Christine Neumann-Ortiz, Directora Ejecutiva de Voces de la Frontera. “Clarke ha elegido el camino de Joe Arpaio de Arizona y Bull Connor de Alabama de los años 1960s. Clarke ganará la notoriedad nacional, pero también la condena internacional. Las acciones fanfarrones de Clarke humillarán a nuestro condado y estado, y lo convertirán a él en el objeto de demandas e investigaciones criminales. Cómo Arpaio, en fin los votantes lo echarán fuera de su oficina por su abuso de poder y por las violaciones de los derechos humanos. Clarke podría enfrentar tiempo en la cárcel como hoy vemos con Arpaio. Comprometimos resistencia masiva. Para resistir al perfil racial y los esfuerzos para perseguir y separar nuestras familias bajo el programa 287g, tomaremos acciones escaladas culminando en una huelga general internacional el 1ro de mayo. Hemos demostrado que podemos organizar huelgas masivas, paros de negocios, boicots, huelgas escolares y desobediencia civil. Invitamos a todas personas de buena voluntad que estén con nosotros en contra del Sheriff Clarke, que quiere ser el nuevo Arpaio”.

###

Share: